Je jure avec le nom d’un bon Dieu.
Le clément l’omniscient et le Miséricordieux
Que tu es une jolie fleur en voile
Qui s’épanouit dans le ciel de ma vie comme une étoile
Que tu es un esprit pur et ineffable.
Que tu es la femme que je soupire avec l’esprit agréable.
Tes cheveux sont rutilants et châtains
Comme l’éclair cramoisi du bon matin
Tes yeux sont pers et à chaque fois ils brillent
Comme le beau soleil jaune, lumineux et qui scintille
Tu es ma bougie dans l’obscurité, qui de joie elle pleur
De liesse, elle pousse et s’épanouit comme une fleur
Dans le beau temps et qui ondoie dans le zéphyr vernal
Dans la joie et dans le temps vespérale.
Je vois que tout en toi sent le miel
Dans tes mains, comme l’odeur d’une abeille dans le ciel
Tu es comme je te vois, placide et dans ta prière
Tu nous envoies le signe de la paix en forme de lumière
Qui nous remplit de joie et de bonheur jusqu’à notre faîte
Et qui nous déclare le début d’une joyeuse fête
Avec sa douce et sémillante voix
Pour nous déclarer qu’elle est dans une grande joie.
Tu es pour moi le bon et le grand cœur
Qui me tempère dans ma colère et me met dans le bonheur
Tu es pour moi ma foi et ma voie
Comme celle que Dieu a choisi aux croyants une loi
Tu es pour moi une heureuse et grande vénusté
Avec ton cœur plein de bonté et plein de vanité.
Je serais pour toi le beau et le meilleur Trouvère
Qui marche dans son trimard et accueille pour son amoure l’odoriférant gruyère
Je serais pour toi l’heureux téméraire
Je serais pour tes yeux, ton Troubadour et ton thuriféraire
Et je t’enverrais avec le zéphyr, cet agréable vent
Mon épître et mon son
Pour que tu acceptes me donner tes belles mains
Et mettre pour cette histoire d’amour une joyeuse fin
Pour que tu ries, et que tu souris
Pour remplir de joie les vicissitudes de la vie
Je t’aime et je t’aimerais… ce sont les mots d’amour que je t’ai mis
Le clément l’omniscient et le Miséricordieux
Que tu es une jolie fleur en voile
Qui s’épanouit dans le ciel de ma vie comme une étoile
Que tu es un esprit pur et ineffable.
Que tu es la femme que je soupire avec l’esprit agréable.
Tes cheveux sont rutilants et châtains
Comme l’éclair cramoisi du bon matin
Tes yeux sont pers et à chaque fois ils brillent
Comme le beau soleil jaune, lumineux et qui scintille
Tu es ma bougie dans l’obscurité, qui de joie elle pleur
De liesse, elle pousse et s’épanouit comme une fleur
Dans le beau temps et qui ondoie dans le zéphyr vernal
Dans la joie et dans le temps vespérale.
Je vois que tout en toi sent le miel
Dans tes mains, comme l’odeur d’une abeille dans le ciel
Tu es comme je te vois, placide et dans ta prière
Tu nous envoies le signe de la paix en forme de lumière
Qui nous remplit de joie et de bonheur jusqu’à notre faîte
Et qui nous déclare le début d’une joyeuse fête
Avec sa douce et sémillante voix
Pour nous déclarer qu’elle est dans une grande joie.
Tu es pour moi le bon et le grand cœur
Qui me tempère dans ma colère et me met dans le bonheur
Tu es pour moi ma foi et ma voie
Comme celle que Dieu a choisi aux croyants une loi
Tu es pour moi une heureuse et grande vénusté
Avec ton cœur plein de bonté et plein de vanité.
Je serais pour toi le beau et le meilleur Trouvère
Qui marche dans son trimard et accueille pour son amoure l’odoriférant gruyère
Je serais pour toi l’heureux téméraire
Je serais pour tes yeux, ton Troubadour et ton thuriféraire
Et je t’enverrais avec le zéphyr, cet agréable vent
Mon épître et mon son
Pour que tu acceptes me donner tes belles mains
Et mettre pour cette histoire d’amour une joyeuse fin
Pour que tu ries, et que tu souris
Pour remplir de joie les vicissitudes de la vie
Je t’aime et je t’aimerais… ce sont les mots d’amour que je t’ai mis